Елена Штурнева (elena_shturneva) wrote,
Елена Штурнева
elena_shturneva

Уильям Сароян "Мама, я люблю тебя"



Милая история о девятилетней девочке Сверкунчике, её маме (Мама Девочка), папе и брате Пите (Питером Боливия Сельское Хозяйство). История того, как они с мамой участвуют в постановке спектакля. Вся история рассказана девочкой, увидена её глазами. А Сароян действительно хороший рассказчик.

"Мама Девочка вышла из ванной, одетая совсем чуть-чуть, и спросила меня: — Сколько сейчас времени? — Восемь. — Без десяти? — Нет, ровно. — На каких? — На всех. Восемь, и ты опоздала, но ведь ты всегда опаздываешь. — Родить тебя я не опоздала. — Это я не опоздала. А ты просто ждала меня. — Я в этих вещах разбираюсь лучше, — сказала Мама Девочка, — и можешь мне поверить, из нас двоих не опоздала я. — Ну и не я. При моем рождении, вот когда мы с Мамой Девочкой впервые познакомились и подружились. С тех пор мы не переставали дружить, но не проходит дня, чтобы мы с ней хоть раз серьезно не поссорились. Правда, потом мы всегда миримся. Живем мы с ней вдвоем и ходим везде вдвоем, если не считать, когда что-нибудь только для больших; тогда Мама Девочка идет, а я остаюсь, иногда с разовой няней, а иногда с Матушкой Виолой — матушкой одиннадцати больших мальчиков и девочек, которая приходит к нам по субботам и воскресеньям убираться, готовить и смотреть телевизор."

http://www.litmir.net/br/?b=150283
Tags: американская, выбранные места, книга в цитатах, книги, книгоедство, книгомания, прочитанное в картинках
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments