Елена Штурнева (elena_shturneva) wrote,
Елена Штурнева
elena_shturneva

Симидзу Тэцуо "Бумажные журавлики"

Маленькими острыми женскими ноготками
бумажные журавлики безжалостно смяты.
Скомкав журавлиные крылья и ноги,
девушка отбрасывает сомненья и страхи...
В оконном проеме -угловатые силуэты
тысячи журавликов,рвущихся в небо.
Мужчина что-то беззвучно шепчет...
В проеме окна подрагивают бессильно
белые ноги из мягкой бумаги.
Журавли тихо осели на подоконник.
У иных-сломана длинная шейка,
половина туловища свесилась наружу...
Уличной пылью и грязью забиты
багровые глаза,непривычные к ветру...
Вешняя гроза порой расскает
журавлиные зрачки фиолетовой вспышкой,
смешивая оттенки разноцветного оперенья-
склеивая поникшие бумажные крылья...
Мутное окно в дождевых разводых.
"Я люблю тебя!" -говорит девушке мужчина,
еле слышно шепчет одними губами.
А в окне гирлянда журавлей пылает...
Неужели девушка так и не решится
упасть в объятия,
бездумно руки раскинув?
Неужели не захочет покорно и нежно
распластаться журавликом бумажным?
Tags: зарубежная поэзия, стихи, японская поэзия
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments